CJEU, 23 Oct 2003, C-115/02 (Rioglass), ECLI:EU:C:2003:587.

JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber)

23 October 2003 (1)

(Free movement of goods - Measures having equivalent effect - Procedures for detention under customs control - Goods in transit intended for the market of a non-member country - Spare parts for motor cars)

In Case C-115/02,

REFERENCE to the Court under Article 234 EC by the Cour de cassation (France) for a preliminary ruling in the proceedings pending before that court between

Administration des douanes et droits indirects

and

Rioglass SA,

Transremar SL

on the interpretation of Article 28 EC,

THE COURT (Sixth Chamber),

composed of: J.-P. Puissochet, President of the Chamber, C. Gulmann, V. Skouris (Rapporteur), F. Macken and J.N. Cunha Rodrigues, Judges,

Advocate General: J. Mischo,

Registrar: M.-F. Contet, Principal Administrator,

after considering the written observations submitted on behalf of:

-